Text Sentences

جار تحميل الجمل...

(نحن نجتهد من أجل تحسين أداء هذه الصفحة.)

جمل النص QZHGMCPEMRHWJHTUX2YN6JUUCA

(1)	rundbogige Stele mit Giebelfeld und vier Text-/Bildfeldern Giebelfeld mit Augenpaar, mittig Schen-Ring Text- und Bildfelder von Rand durch einfache Linie abgetrennt unten doppelte Basislinie	rundbogige Stele mit Giebelfeld und vier Text-/Bildfeldern Giebelfeld mit Augenpaar, mittig Schen-Ring Text- und Bildfelder von Rand durch einfache Linie abgetrennt unten doppelte Basislinie
(2)	erstes Text-/Bildfeld mittig geteilt durch Textfeld rechts davon sitzende Frau auf Stuhl, nach links schauend, einen Lotos sich an die Nase haltend links ein sitzender Mann auf Stuhl, nach rechts schauend im Trauergestus	erstes Text-/Bildfeld mittig geteilt durch Textfeld rechts davon sitzende Frau auf Stuhl, nach links schauend, einen Lotos sich an die Nase haltend links ein sitzender Mann auf Stuhl, nach rechts schauend im Trauergestus
(3)	fünf Kolumnen von rechts nach links, Lesung rückläufig	fünf Kolumnen von rechts nach links, Lesung rückläufig A1 ḥtp-ḏi̯-nswt Wsjr nb-ꜥnḫ ḥqꜣ-ḏ.t مع تعليق	de Ein Opfer, das der König (und) Osiris, der Herr des Lebens (und) Herrscher der Ewigkeit, gibt.
(4)	Kolumnen rechts	Kolumnen rechts A2 ḏi̯ =f ḥtp ḏf(ꜣ).PL A3 n kꜣ n(.j) jm.j-rʾ-s.t K(ꜣ)-šn-ḥr-mr.t	de Er möge geben ein Opfer (und) Speisen für den Ka des Vorstehers der Stätte, Kaschenhermeret.
(5)	Kolumnen links	Kolumnen links A4 ḏi̯ =f ꜣḫ wsr mꜣꜥ-ḫrw ṯꜣw nḏm A5 n(.j) ꜥnḫ n kꜣ n(.j) jm.j-rʾ-s.t Snbj mꜣꜥ-ḫrw	de Er möge geben Verklärtheit, Macht, Rechtfertigung, den süßen Hauch des Lebens für den Ka des Vorstehers der Stätte, Senebi.
(6)	zweites Text-/Bildfeld mittig geteilt durch Textfeld rechts kniende Frau, nach links schauend, im Trauergestus links kniender Mann, nach rechts schauend, im Trauergestus	zweites Text-/Bildfeld mittig geteilt durch Textfeld rechts kniende Frau, nach links schauend, im Trauergestus links kniender Mann, nach rechts schauend, im Trauergestus
(7)	sieben Kolumnen von rechts nach links, Lesung rückläufig	sieben Kolumnen von rechts nach links, Lesung rückläufig B1 ḥtp-ḏi̯-nswt Wsjr nb-ꜥnḫ ḥqꜣ-ḏ.t	de Ein Opfer, das der König (und) Osiris, der Herr des Lebens (und) der Herrscher der Ewigkeit, gibt.
(8)	Kolumnen rechts