EN | DE | ع

Sätze von Text MYTJUXR63ZH4FIUR4JB52RGOI4

Teilen
  (31)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

14 jw ḥr =f r =s ẖr šw.t.j

de
Er ist ihr zugewandt ("sein Gesicht ist zu ihr hin") und trägt die Doppelfeder.
  (32)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jw =f m fꜣi̯(.t) ꜥ ẖr ḥr.DU wꜥ.w m ḥr n bjk ky m ḥr n pꜥ.t

de
Er erhebt den Arm und hat zwei Gesichter, das eine als Gesicht eines Falken, das andere als Gesicht der Urbevölkerung.
  (33)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

wt{.PL} šnb.t 〈=f〉 jm =f wnn =f nṯri̯(.w) m-ꜥ nṯr.PL m ẖr.t-nṯr

de
Wessen Brust mit ihr (der Binde) umwickelt ist, der ist göttlich gemeinsam mit den Göttern im Totenreich.
  (34)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

15 nn šnꜥ.tw =f r nḥḥ ḏ.t

de
Er wird in Ewigkeit und immerfort nicht abgewiesen werden.
  (35)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

wḏꜣ jwf =f qs.PL =f mj-n.tj nn sw mt =f

de
Sein Fleisch und seine Knochen sind heil, als ob er gar nicht gestorben wäre.
  (36)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

sjw =f mw ḥr ḥbb.t n.t j(t)r.w

de
Er trinkt Wasser aus ("über") dem fließenden(?) Wasser des Flusses.
  (37)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jw ḏi̯ =tw n =f ꜣḥ(.t) m sḫ.t-jꜣnr 16

de
Man gibt ihm einen Acker im Binsengefilde.
  (38)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

ḏi̯ =tw n =f sbꜣ n p.t

de
Man gibt ihm einen Stern des Himmels.
  (39)