EN | DE | ع

Sentences of Text IQR6XNX5TFA67MNTWRTA4S3UO4

Share
  (1)
844a

844a P/F/W inf A 52 = 117 ḏ(d)-mdw

de
Worte sprechen:
  (2)

hꜣ Ppy pw

de
O Pepi!
  (3)

ꜥḥꜥ jr =k

de
Steh doch auf!
  (4)
844b 844c Glyphs artificially arranged

844b wnḫ n =k jr.t-Ḥr.w šzp n =k s(j) ḥr =k 844c dmj =s r =k dmj =s r j(w)f =k

de
Lege dir das Horusauge an, nimm es dir, auf dich, damit es sich dir anschmiege, damit es sich deinem Körper anschmiege.
  (5)
845a Glyphs artificially arranged

845a pri̯ =k jm =s mꜣ ṯw nṯr.PL ḏbꜣ.t jm =s

de
Mögest du in ihm herausgehen, damit die Götter dich mit ihm bekleidet sehen.
  (6)
845b Glyphs artificially arranged

845b jṯi̯ n =k wrr.t ꜥꜣ.t ḫr psḏ.t-[ꜥꜣ.t] jm.t Jwn.w

de
Nimm dir die große wrr.t-Krone von der [Großen] Neunheit, die in Heliopolis ist.
  (7)
846a

846a hꜣ Ppy pw

de
O Pepi!
  (8)

P/F/W inf A 53 = 118 ꜥnḫ r =k

de
Lebe doch!
  (9)
846b