EN | DE | ع

Sätze von Text GWDQIM2TY5HWVDNIAMOLY76X6I

Teilen
  (301)

ḏi̯.w r wbd.t

de
Werde gegeben auf die Brandwunde.
  (302)
L36 (= alt L48) Spruch 36, Brandverletzung

L36 (= alt L48) Spruch 36, Brandverletzung k.t

  Mit Kommentar
de
Eine andere (Beschwörung):
  (303)

zꜣ =〈t〉 Ḥr.w wbd ḥr ḫꜣs.t

de
〈Dein〉 Sohn Horus verbrannte sich in der Wüste.
  (304)

jyi̯.t jn Ꜣs.t m-ẖnw 11.3 (= alt 15.3) ⸮š? wꜥi̯ nn mw jm ={j}〈f〉

  Mit Kommentar
de
Da kam Isis aus (?) dem Inneren eines einzelnen (?) Teichs (?), in dem es kein Wasser gab.
  (305)

rʾ =j m mw

de
Mein Mund ist mit Wasser (voll);
  (306)

sp.tj =j m nw.y

de
meine Lippen sind mit der Flut (voll).
  (307)

jyi̯.n =j r ꜥḫm ḫ.t

de
Um das Feuer zu löschen, kam ich also.
  (308)

pri̯ ḫ.t ⸮__m? kleine Lücke 11.4 (= alt 15.4) [___] =⸢j⸣

de
Komme heraus, Feuer, ... [...] mein [Körperteil (?)].
  (309)