EN | DE | ع

جمل النص GMOZ37RM4ZHCLMT2AOTVQ4DPHE

مشاركة
  (11)

vs. 1,5 hꜣ[i̯] ⸮ḥmi̯? ḥḥj ⸮__? tʾ =f

de
Falle [zu Boden?], weiche (?), der sein Brot sucht (?)!
  (12)

sšn.w n =ṯ m-ḫt vs. 1,6 ms〈n〉 n =ṯ m ḫtḫt swš n =ṯ ḥr mn.t ṯꜣz n =ṯ vs. 1,7 r ṯꜣz.t 3 r ṯꜣz.t 4

de
Spinne doch danach (Fasern), zwirne sie dir im Umherziehen zusammen, verdrehe sie doch auf dem Oberschenkel, verknote sie doch zu 3 Knoten und zu 4 Knoten!
  (13)

ṯꜣz.w di̯.w r ḫḫ n(.j) Ḥr.w rs.w =f m vs. 1,8 [dwꜣ] r nḥm =f m-ꜥ ḫft.j =f

de
Werde geknotet und an den Hals des Horus gegeben, wenn er am [Morgen] erwacht, um ihn vor seinen Feinden zu retten.
  (14)