Lade Sätze...
(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text FYF3ARCI65EHXOG7XAKUTZ72PM
|
de
⸢Re⸣ preisen, wenn er seine Gestalt annimmt [als ...].
|
|||
|
de
Veranlassen, daß seine Barke hochgehoben wird, um Apophis zu fällen, seitens des Obergutsverwalters der Gottesverehrerin, dieses Ibi, des Gerechtfertigten.
|
|||
|
de
Worte sprechen:
|
|||
|
de
Du erscheinst, [Herr] der Machtwesen, große Macht, befindlich im Horizont.
|
|||
|
de
Re erscheint, der Herr der Machtwesen, große Macht, befindlich im Horizont ewiglich.
|
|||
|
de
Du gehst auf und du leuchtest [am Himmel], du erleuchtest die Erde mit deinen Strahlen.
|
|||
|
de
Du durchziehst den Himmel, ohne daß es deine Feinde gibt.
|
|||
|
de
Du hast hast [...] verbrennen lassen [...]; du hast die Feinde [...].
|
|||
|
de
Du hast ihre Bas verbrannt mit der Flamme, die aus deinem Auge herauskommt.
|
|||
|
de
Deine [...] sind in Jubel, wenn sie sehen, daß Apophis gefällt wird ⸢...⸣.
|
K1
verb_3-lit
de
preisen
Inf
V\inf
gods_name
de
Re
(unspecified)
DIVN
verb
de
Gestalt annehmen (von); sich verwandeln (in)
SC.act.ngem.3sgm
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
substantive
de
Gestalt
Noun.sg.stpr.3sgm
N:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
zerstört
de
⸢Re⸣ preisen, wenn er seine Gestalt annimmt [als ...].
verb_irr
de
veranlassen (daß)
Inf.t
V\inf
verb_3-inf
de
hochheben
SC.pass.ngem.nom.subj
V\tam.pass
substantive_masc
de
Barke
Noun.sg.stpr.3sgm
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
preposition
de
um zu
(unspecified)
PREP
verb_caus_2-lit
de
fällen
Inf
V\inf
gods_name
de
Apophis (Schlangengott, Götterfeind)
(unspecified)
DIVN
preposition
de
seitens
(unspecified)
PREP
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.