Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text ERYIHNKEXZBMBLWWCPCUR2KBSM
de Gift, sei tot, gemäß dem Ausspruch der Isis, der Großen, der Herrin der Götter, die Re [bei] seinem eigenen Namen kennt!“
de Zu rezitieren über einem Bild des Atum und des Horus-Hekenu, einem Bild der Isis und einem Bild des Horus.
de Werde auf die Hand des Gebissenen gezeichnet und vom Patienten (wörtl.: Mann) abgeleckt.
de Werde ebenso auf eine Binde aus feinem Leinen gemalt,
de werde dem Gebissenen an seinen Hals gegeben.
de Das Heilkraut ist Skorpionkraut.
de Werde in/mit Bier oder Wein zermahlen.
de Werde von dem von einem Skorpion Gestochenen getrunken.
de Das bewirkt die Vernichtung des Giftes, wirklich vorzüglich, millionenfach erprobt!
(101) |
de Gift, sei tot, gemäß dem Ausspruch der Isis, der Großen, der Herrin der Götter, die Re [bei] seinem eigenen Namen kennt!“ |
||
(102) |
de Zu rezitieren über einem Bild des Atum und des Horus-Hekenu, einem Bild der Isis und einem Bild des Horus. |
||
(103) |
de Werde auf die Hand des Gebissenen gezeichnet und vom Patienten (wörtl.: Mann) abgeleckt. |
||
(104) |
de Werde ebenso auf eine Binde aus feinem Leinen gemalt, |
||
(105) |
de werde dem Gebissenen an seinen Hals gegeben. |
||
(106) |
de Das Heilkraut ist Skorpionkraut. |
||
(107) |
de Werde in/mit Bier oder Wein zermahlen. |
||
(108) |
de Werde von dem von einem Skorpion Gestochenen getrunken. |
||
(109) |
de Das bewirkt die Vernichtung des Giftes, wirklich vorzüglich, millionenfach erprobt! |
Please cite as:
(Full citation)Katharina Stegbauer, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Florence Langermann, Anja Weber, Peter Dils, Sentences of text "Recto 2,11-5,5: Spruch gegen Skorpiongift mit Legende von Isis und Re" (Text ID ERYIHNKEXZBMBLWWCPCUR2KBSM) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ERYIHNKEXZBMBLWWCPCUR2KBSM/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.2, 11/24/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/obj.id/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).