EN | DE | ع

جمل النص A5M4O5YLTZCDZMN2P457S7OBDE

مشاركة
  (1)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

Titelzeile rʾ n tm wnm ḥs m ẖr.t-nṯr

de
Spruch, um im Totenreich keinen Kot zu essen.
  (2)

1 ḏd-mdw jn Wsjr NN mꜣꜥ-ḫrw

de
Von Osiris NN, gerechtfertigt, zu sprechen:
  (3)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

bw.t =j zp-2 nn wnm =j sw

de
Mein Abscheu - zweimal -, ich werde ihn nicht essen!
  (4)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

bw.t pw ḥs

de
Mein Abscheu ist Kot.
  (5)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

nn wnm =j sw

de
Ich werde ihn nicht essen!
  (6)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ḥtp-kꜣ =ṯn ḫr m ẖ.t =j 2 nn (j)ꜥr =j r =f m ꜥ.wj =j

de
Eure "Erleichterung", die aus meinem Leib gefallen ist, daran bin ich nicht mit meinen Armen geraten.
  (7)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

nn ḫnd.n =j ḥr =f m ṯbw.t.DU =j

de
Ich trete nicht mit meinen Sohlen darauf.
  (8)