EN | DE | ع

جمل النص 4UKF544DSNAMHGD2YWHUASHUHU

مشاركة
  (171)
Bln 46

Bln 46 k.t

de
Ein anderes (Heilmittel):
  (172)

jbn.w 4,6 nꜣ~ḥ~šꜣ

  مع تعليق
de
Alaun. nḥš.
  (173)

nḏ ḥr zꜥm rdi̯.w ḥr nḥp 7

de
Werde zerrieben über sꜥm-Pflanzen (Wermutkraut?); werde gegeben auf sieben Töpferscheiben.
  (174)

rdi̯.ḫr =k m ṯbw ḥr ṯbw jw pꜣ ḥr.j 4,7 wft

  مع تعليق
de
Dann sollst du es in ein Räuchergefäß („Gefäß-auf-Gefäß“) gegen, dessen oberes durchbohrt ist.
  (175)

rdi̯.ḫr =k gꜣš m ẖnw =f jw gs =f m rʾ n(.j) z ḥnꜥ zꜥm m ḥ(n)q.t psgꜣ jn z

de
Dann sollst du ein Rohr in sein Inneres geben, wobei dessen (des Rohres) (andere) Seite im Munde des Mannes ist, und den Mann (den Rauch) schlucken lassen mit Speibier.
  (176)

4,8 jri̯ mꜣꜣ =k

de
Tue (es), und du wirst (den Erfolg) sehen.
  (177)
Bln 47 (= Bln 31)

Bln 47 (= Bln 31) k.t nfr n(.j.t) sry

de
Ein anderes, gutes (Heilmittel) gegen Husten:
  (178)

smy tpnn

de
Dickmilch, Kreuzkümmel.
  (179)

tḫb ḥr bj.t

de
Werde in Honig eingetaucht.
  (180)