EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBdz9WjHwXd0Xnr7s6gxBdq8I

Teilen

Persistente ID: IBUBdz9WjHwXd0Xnr7s6gxBdq8I
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdz9WjHwXd0Xnr7s6gxBdq8I

ḏḏ n =f pꜣ z 2 jm =sn •


    ḏḏ
    verb_irr
    de
    geben
    SC.pass.ngem.nom.subj
    V\tam.pass

    n
    preposition
    de
    für (jmd.)
    Prep.stpr.3sgm
    PREP:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    pꜣ
    article
    de
    der [Artikel sg.m.]
    (unspecified)
    art:m.sg

    z
    substantive_masc
    de
    Mann
    (unspecified)
    N.m:sg

    2
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    jm
    preposition
    de
    von (partitiv)
    Prep.stpr.3pl
    PREP:stpr

    =sn
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl

    •
     
     
     
     
de
Zwei von ihnen sind ihm zugewiesen worden;

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)