EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 93540
Suchergebnis: 11–20 von 249 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

*1782b [rwi̯.n] [Ppy] [pn] P/A/N 6 ḥr mspr nhd.w


    *1782b
     
     
     
     

    [rwi̯.n]
    verb_3-inf
    de
    fortgehen
    SC.n.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act-ant

    [Ppy]
    kings_name
    de
    Pepi
    (unspecified)
    ROYLN

    [pn]
    demonstrative_pronoun
    de
    dieser [Dem.Pron. sg.m.]
    (unspecified)
    dem.m.sg

    P/A/N 6
     
     
     
     

    ḥr
    preposition
    de
    [lokal]
    (unspecified)
    PREP

    mspr
    substantive_masc
    de
    [Substantiv]
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    nhd.w
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
de
[Dieser Pepi ist fortgegangen] von den Endpunkten(?) des Grimms(?).
Datierung:
Pepi I. Merire
Autor:innen: Doris Topmann; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
852b 852c 852d 852e