EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 39890
Suchergebnis: 11–20 von 79 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

24 qꜣi̯ m ꜥḥ.[t] zerstört


    24
     
     
     
     

    qꜣi̯
    verb_3-inf
    de
    hoch sein; lang sein; laut sein; erhaben sein
    (unclear)
    V(unclear)

    m
    preposition
    de
    [lokal]
    (unspecified)
    PREP

    ꜥḥ.[t]
    substantive_fem
    de
    Palast
    (unspecified)
    N.f:sg

    zerstört
     
     
     
     
de
... der erhaben(?) im Palast ist ...
Datierung:
Amenhotep IV. / Echnaton Nefercheperure
Autor:innen: Gunnar Sperveslage; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 15.08.2016)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

über Kartusche(Name ausgehackt) K1 jr.j〈t〉-pꜥ.t wr.t-⸢ḥz⸣w.t K2 1Q [m]r(w).tPL ḥn.wt Šmꜥ.w Mḥ.w zerstört K3 ꜥḥ.t mtj K4 ⸢ꜣḫ.t⸣ [⸮jꜥq?] zerstört K5 zerstört ḥm.t-nswt-wr.t mri̯.t =f K6 [Nfr.t-jy.tj-nfr-nfr.w-Jtn] ꜥnḫ〈.tj〉 ḏ.t


    über Kartusche(Name ausgehackt)
     
     
     
     

    K1
     
     
     
     

    jr.j〈t〉-pꜥ.t
    title
    de
    Fürstin
    (unspecified)
    TITL