EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 119180
Search results: 221–230 of 325 sentences with occurrences (incl. reading variants).

j:nḏ ḥr =k zꜣ p[wy] 3 tp(.j) n Gb nṯr wr pri̯ [m] [Nw.t] kleine Lücke? 4 nsw ḥr(.j)-jb Tꜣ-wr ḫnt(.j)-jmn.tjw nb-ꜣb[ḏw] 5 ⸮ꜥꜣ? Rest zerstört


    j:nḏ
    verb
    de
    begrüßen; huldigen
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    ḥr
    substantive_masc
    de
    Gesicht
    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg

    p[wy]
    demonstrative_pronoun
    de
    dieser [Dem.Pron. sg.m.]
    (unspecified)
    dem.m.sg

    3
     
     
     
     

    tp(.j)
    nisbe_adjective_substantive
    de
    erster
    Adj.sgm
    N-adjz:m.sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    Gb
    gods_name
    de
    Geb
    (unspecified)
    DIVN

    nṯr
    substantive_masc
    de
    Gott
    (unspecified)
    N.m:sg

    wr
    adjective
    de
    groß
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg

    pri̯
    verb_3-inf
    de
    herauskommen
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    [m]
    preposition
    de
    aus
    (unspecified)
    PREP

    [Nw.t]
    gods_name
    de
    Nut
    (unspecified)
    DIVN

    kleine Lücke?
     
     
     
     

    4
     
     
     
     

    nsw
    substantive
    de
    König
    (unspecified)
    N:sg