jb(Lemma ID 23290)
Hieroglyphic spelling: ๐ฃ๐ค
Persistent ID:
23290
Persistent URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/23290
Lemma list: Hieroglyphic/hieratic
Word class: common noun (masc.)
Translation
de
Herz; Verstand; Charakter; Wunsch
en
heart; mind; wish; character
fr
cลur (organe et siรจge de la pensรฉe, des sentiments); esprit; caractรจre; souhait, vลu
ar
ููุจ/ูุจ ุ ุนูู #ูุจ ุ ูุจุงุจุฉ
Attestation in the TLA text corpus
3474
Attestation time frame in the TLA text corpus:
from
2686
BCE
to
324
CE
Spellings in the TLA text corpus:
Please feel free to point out any mistakes to us
๐ท๐ค | 1ร N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 4ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3, 4 )
๐ท๐ค
๐ท๐ค๐ฅ | 1ร N.m:pl:stpr ( 1 )
๐๐ฃ | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐๐ค | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐๐๐ | 2ร N.m:pl:stpr ( 1, 2 )
๐๐๐ญ๐ฃ๐ค | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ | 8ร N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ) | 1ร N.m:pl:stpr ( 1 ) | 103ร N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2ร N.m:sg ( 1, 2 ) | 18ร N.m:sg:stc (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 171ร N.m:sg:stpr (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ๐๐ฅ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ | 2ร N.m:sg ( 1, 2 ) | 3ร N.m:sg:stc ( 1, 2, 3 ) | 5ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5 )
๐ฃ๐ฃ๐ฃ | 23ร N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 13ร N.m:pl:stc (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 6ร N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 )
๐ฃ๐ฃ๐ฃ๐ฅ | 1ร N.m:pl ( 1 )
๐ฃ๐น | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐น๐ค | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ๐๐ | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ | 1ร N.m:pl ( 1 ) | 1ร N.m:pl:stpr ( 1 )
๐ฃ๐๐น๐ | 1ร N.m(infl. unedited) ( 1 )
๐ฃ๐ | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ค | 1ร N.m(infl. ?) ( 1 ) | 192ร N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 4ร N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3, 4 ) | 3ร N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3 ) | 623ร N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 13ร N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 24ร N.m:sg:stc (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 992ร N.m:sg:stpr (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ | 1ร N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 1ร N.m:sg ( 1 ) | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ญ | 2ร N.m(infl. unedited) ( 1, 2 ) | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ฎ | 1ร N.m(infl. unedited) ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ฃ๐ฃ | 1ร N.m:pl ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ฃ๐ค๐ฃ๐ค | 1ร N.m:pl ( 1 ) | 1ร N.m:pl:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ค๐น | 6ร N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 ) | 21ร N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2ร N.m:sg ( 1, 2 ) | 41ร N.m:sg:stpr (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 3ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3 )
๐ฃ๐ค๐น๐ | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ค๐น๐ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ค๐น๐ | 4ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3, 4 )
๐ฃ๐ค๐น๐ฅ | 2ร N.m:pl ( 1, 2 ) | 3ร N.m:pl:stc ( 1, 2, 3 ) | 1ร N.m:pl:stpr ( 1 ) | 1ร N.m:sg ( 1 ) | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ค๐น๐ญ | 6ร N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 ) | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ค๐น๐ฎ | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ค๐น๐ณ | 1ร N.m:sg ( 1 ) | 3ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3 )
๐ฃ๐ค๐ | 1ร N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 14ร N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 13ร N.m:sg:stpr (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 )
๐ฃ๐ค๐ ช๐ฅ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ ฑ | 1ร N.m:pl ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ ฑ๐ญ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ค๐๐น | 2ร N.m:sg ( 1, 2 ) | 2ร N.m:sg:stpr ( 1, 2 )
๐ฃ๐ค๐ | 2ร N.m:sg:stpr ( 1, 2 )
๐ฃ๐ค๐๐ฅ | 1ร N.m:pl ( 1 ) | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ฅ | 16ร N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 19ร N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 16ร N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 4ร N.m:pl:stc ( 1, 2, 3, 4 ) | 1ร N.m:pl:stc ( 1 ) | 12ร N.m:pl:stpr (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 10ร N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ) | 2ร N.m:sg:stpr ( 1, 2 )
๐ฃ๐ค๐ช | 1ร N.m:pl ( 1 ) | 1ร N.m:pl:stc ( 1 ) | 2ร N.m:pl:stpr ( 1, 2 )
๐ฃ๐ค๐ฏ | 1ร N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 2ร N.m:sg:stpr ( 1, 2 )
๐ฃ๐ค๐ฑ๐ฅ | 1ร N.m:pl ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ | 1ร N.m(infl. unedited) ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ณ๐น | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ณ๐ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ฅ | 7ร N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ) | 16ร N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 3ร N.m:pl:stc ( 1, 2, 3 ) | 6ร N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 ) | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐จ | 1ร N.m:pl:stc ( 1 ) | 1ร N.m:pl:stc ( 1 ) | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ช | 3ร N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3 ) | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ฒ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ฒ๐ค๐น | 1ร N.m(infl. unedited) ( 1 )
๐ฃ๐ป | 1ร N.m:sg:stc ( 1 )
๐ฃ๐ป๐ฒ
๐ฃ๐ผ | 1ร N.m:pl:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ด | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐ | 2ร N.m:sg:stpr ( 1, 2 )
๐ ฑ๐ฃ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐๐ | 3ร N.m:sg ( 1, 2, 3 ) | 3ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3 )
๐๐๐๐๐๐ | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐๐๐ฃ | 4ร N.m:sg ( 1, 2, 3, 4 ) | 6ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 )
๐๐๐ฃ๐ฃ๐ฃ | 3ร N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3 )
๐๐๐ฃ๐ค | 1ร N.m:sg ( 1 ) | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐๐๐จ | 1ร N.m:pl:stc ( 1 )
๐๐๐๐ช | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐๐ค๐ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐๐๐ฒ๐ฃ๐ค | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐๐ค | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
๐๐ฒ๐๐ญ๐ ช๐ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ค๐ฃ | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐
๐๐ค
๐ณ๐ฃ๐ค๐น | 6ร N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 )
US9F34VARA | 1ร N.m:sg ( 1 )
US9F34VARA๐ค | 13ร N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1ร N.m:sg ( 1 ) | 6ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 )
US9F34VARA๐ค๐น | 1ร N.m:sg ( 1 )
US9F34VARBUS9F34VARBUS9F34VARB | 2ร N.m(infl. unedited) ( 1, 2 )
US9F34VARB๐ค | 7ร N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ) | 1ร N.m:sg ( 1 ) | 9ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 )
US9F34VARB๐ค๐น | 1ร N.m:sg ( 1 )
W59A
?๐ฃ?[]๐ฅ | 1ร N.m:pl:stpr ( 1 )
[][] | 1ร N.m:sg ( 1 )
[]๐๐ | 1ร N.m:sg ( 1 )
[]๐๐ฃ | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
[]๐ค | 8ร N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ) | 10ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 )
[]๐ค๐ | 1ร N.m:sg ( 1 )
[]๐ฅ | 1ร N.m:pl ( 1 ) | 1ร N.m:pl ( 1 ) | 3ร N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3 ) | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
[]๐จ | 1ร N.m:pl:stc ( 1 )
{๐ท}โจโฆโฉ๐ค | 1ร N.m:sg:stpr ( 1 )
โธฎ๐ฃ? | 1ร N.m:sg:stc ( 1 )
โธฎ๐ฃ?[] | 1ร N.m:sg ( 1 )
โธฎ๐ฃ?[]๐๐ฅ | 1ร N.m:sg ( 1 )
โธฎ๐ฃ?โธฎ๐ค? | 1ร N.m:sg ( 1 )
โธฎ๐ฃ?๐ค | 2ร N.m:sg ( 1, 2 ) | 3ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3 )
๐ฃZ2D | 1ร N.m:pl ( 1 ) | 1ร N.m:pl:stc ( 1 )
๐ฃ[] | 1ร ART.poss:stpr ( 1 ) | 1ร N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 1ร N.m:pl:stc ( 1 ) | 31ร N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2ร N.m:sg:stc ( 1, 2 ) | 25ร N.m:sg:stpr (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 )
๐ฃ[]๐๐น | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ[]๐ฅ | 1ร N.m:pl:stpr ( 1 )
๐ฃ๐ฃ[] | 1ร N.m:pl ( 1 ) | 1ร N.m:pl:stc ( 1 )
๐ฃ๐คZ5A | 1ร N.m:sg ( 1 ) | 5ร N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5 )
๐ฃ๐คZ5A๐ฅ | 2ร N.m:pl ( 1, 2 )
๐ฃ๐ค[] | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ฃ๐ค๐ฃ๐ค๐ฃ๐ค[] | 1ร N.m:pl:stc ( 1 )
๐[] | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐๐คโธฎ๐ฅ? | 1ร N.m:sg ( 1 )
๐ณ๐ฃ๐ค[] | 1ร N.m:sg ( 1 )
- Wb 1, 59.10-60.11
Bibliography field contents
For bibliographic abbreviations that you might want to look for, see here.
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.