EN | DE | ع

Sentences of Text OTLKVTOAPRHHFKOKUAPBOGCO3M

Share
  (1)
Glyphs artificially arranged

1 zerstört mrr.t hj =s nb.t-pr Nb.t-Jwn.t mꜣꜥ(.t)-ḫrw

de
[...] die ihr Gatte liebt, Hausherrin, Nebet-Iunet, gerechtfertigt.
  (2)
Glyphs artificially arranged

2 zerstört n rꜥw-nb nb.t-pr Nb.t-Jwn.t mꜣꜥ(.t)-ḫrw

de
[...] jeden Tages, Hausherrin Nebet-Iunet, gerechtfertigt.
 (1)
    1
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    mrr.t
    verb_3-inf
    de
    lieben
     
    V~rel.ipfv:stpr

    hj
    substantive_masc
    de
    Ehemann
    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.m:sg:stpr

    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    nb.t-pr
    title
    de
    Hausherrin
    (unspecified)
    TITL

    Nb.t-Jwn.t
    person_name
    de
    Nebet-Iunet
    (unspecified)
    PERSN

    mꜣꜥ(.t)-ḫrw
    substantive_fem
    de
    die Gerechtfertigte (die selige Tote)
    (unspecified)
    N.f:sg
de
[...] die ihr Gatte liebt, Hausherrin, Nebet-Iunet, gerechtfertigt.
 (2)
    2
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    n
    preposition
    de
    [temporal]
    (unspecified)
    PREP

    rꜥw-nb
    adverb
    de
    jeden Tag
    (unspecified)
    ADV

    nb.t-pr
    title
    de
    Hausherrin
    (unspecified)
    TITL