EN | DE | ع

Sentences of Text 7M7354VPQRBC3ONR4HGK4SJ34E

Share
  (1)
49+1

49+1 Nt/F/Ne AV 27 = 319 ḏ(d)-mdw

  (2)
Glyphs artificially arranged

(W)sr(.w) N(j).t m wꜣi̯ =f m-ꜥ =k

de
Osiris Neith, lass ihn sich nicht von dir entfernen.
  (3)

Nt/F/Ne AV inf, casier 27 = 319 wꜣs

de
wꜣs-Zepter.
 (1)
    49+1
    49+1
     
     
     
     

    Nt/F/Ne AV 27 = 319
     
     
     
     

    ḏ(d)-mdw
    verb
    de
    Worte sprechen; [Rezitationsvermerk]
    (unspecified)
    V(infl. unedited)
 (2)
    (W)sr(.w)
    title
    de
    Osiris (Totentitel des Verstorbenen)
    (unspecified)
    TITL

    N(j).t
    person_name
    de
    Neith
    (unspecified)
    PERSN

    m
    verb_3-inf
    de
    nicht sein; nicht sollen; [Negativverb]
    (problematic)
    V(problematic)

    wꜣi̯
    verb_3-inf
    de
    sich entfernen
    SC.act.ngem.3sgm
    V\tam.act:stpr