TLA
Thesaurus Linguae Aegyptiae
TLA
2.3.2
(
Corpus issue
20
)
Search
TLA
Introduction
Project
Collaboration
Authors
Licenses
Development
Lemma Lists
Information
Development
Text Corpus
Object/Text hierarchy
Information
Development
Listings
Thesauri
Parts of Speech
BTS Glossing
Linguistic Glossing
Hieroglyphs
Digital References
Abbreviated Literature (Monographs, Independent and in Series)
Help
Search page
Lemma search results
Sentence search results
Sentences of text page
Single sentence page
Home
Sentence
Token
EN
|
DE
|
ع
Token ID IBkAlfjVISIrS04fsU1YFMV2jQw
Share
Info
Comment the content of this page
Share this page
Via e-mail app
Via Facebook
Via X
Please feel free to point out any mistakes to us
Via e-mail app
(
One of
2
reading variants of this sentence
:
>> #1 <<
,
#2
)
Glyphs artificially arranged
ṯz
n
tꜣ
qꜣi̯
gb.t
wṯz.t
pw
n
Rꜥw
m
ḥzi̯
=f
r
ḥwi̯
ꜥnḫ
r-gs
ḥr-nb
Copy token ID
Copy token URL
ṯz
substantive_masc
de
Sandbank ("Erhöhung")
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Copy token URL
n
nisbe_adjective_preposition
de
[Genitiv (invariabel)]
(unspecified)
gen
Copy token ID
Copy token URL
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.