EN | DE | ع

Token ID IBUBd9GE4DbcyEezkQJWQaXuFa0

Share
Glyphs artificially arranged

jnk Šw jtḥ.w ṯꜣw m-bꜣḥ (j)ꜣḫ.w jr-ḏrw.w p.t r-ḏrw.w tꜣ 2 r-ḏrw.w šw.t nbḥ{.t}


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich, [pron. abs. 1. sg.]
    (unedited)
    1sg

    Šw
    gods_name
    de
    GN/Schu
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    jtḥ.w
    verb_3-lit
    de
    ziehen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    ṯꜣw
    substantive_masc
    de
    Luft, Wind, Atem
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    m-bꜣḥ
    preposition
    de
    vor, in Gegenwart von
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    (j)ꜣḫ.w
    substantive_masc
    de
    Glanz; Licht
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    jr-ḏrw.w
    preposition
    de
    bis ans Ende von...
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    p.t
    substantive_fem
    de
    Himmel
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    r-ḏrw.w
    preposition
    de
    bis ans Ende von...
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    tꜣ
    substantive_masc
    de
    Erde, Land
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    2