Token ID IBUBd56IT9bxEkBKv4NuPHe5l6s


de
"Oh Raka - zwei Mal -, oh Hiraka - zwei Mal - oh Hebennet, oh Der welcher im Haus des Benben ist, oh Götter des Himmels, oh Götter der Erde, oh Götter des Südens, oh Götter des Nordens, oh Götter des Westens, oh Götter des Ostens, wenn man fragt (nach) Osiris Chontamenti (und nach) dem Osiris, (Priester des) Horus-heiligend-die-Glieder, Imhotep hier selig, der geboren wurde von 〈dieser〉 Tjehnet selig, bei euch, 'Phönix' sollt ihr dann zu ihm sagen!"

Persistent ID: IBUBd56IT9bxEkBKv4NuPHe5l6s
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd56IT9bxEkBKv4NuPHe5l6s

Please cite as:

(Full citation)
Frank Feder, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd56IT9bxEkBKv4NuPHe5l6s <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd56IT9bxEkBKv4NuPHe5l6s>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 7/12/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd56IT9bxEkBKv4NuPHe5l6s, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 7/12/2025)