EN | DE | ع

Satz ID ICIChlHPu4K9TUNbmhd6kkp0lCw

Teilen

〈ḥ〉wn p{t}w jm.j jr.t-Rꜥw wḏꜣ(.w) ḥr tꜣ gmi̯.n sw mꜣj.⸢PL⸣


    〈ḥ〉wn
    substantive_masc
    de
    Jüngling
    (unspecified)
    N.m:sg

    p{t}w
    demonstrative_pronoun
    de
    [Zweitnomen (zweigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem

    jm.j
    nisbe_adjective_preposition
    de
    befindlich in (lokal)
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    jr.t-Rꜥw
    place_name
    de
    Auge des Re (Bez. für Theben)
    (unspecified)
    TOPN

    wḏꜣ(.w)
    verb_3-lit
    de
    unversehrt sein
    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m