en | de

Sentence ID IBcAVKjsBhBLm09msgsHK3E6078

Share

Bln 154 (vgl. Eb 855s, w, t, x)

Bln 154 (vgl. Eb 855s, w, t, x) k.t zš n(.j) hꜣbu̯ tꜣ.w

    Bln 154 (vgl. Eb 855s, w, t, x)
    Bln 154 (vgl. Eb 855s, w, t, x)
     
     
     
     
    k.t
    adjective
    de anderer
    Adj.sgf
    ADJ:f.sg
    zš
    substantive_masc
    de Nest
    (unspecified)
    N.m:sg
    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg
    hꜣbu̯
    verb_3-inf
    de durchziehen
    Inf
    V\inf
    tꜣ.w
    substantive_masc
    de Hitze
    (unspecified)
    N.m:sg

de Ein anderes (Heilmittel für) ein Nest (d.h. einen Sammelbereich) des Umherziehens von Hitze:

Dating (time frame): Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Author(s): Marc Brose; with contributions by: Peter Dils, Billy Böhm, Lutz Popko, Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: 02/07/2017, latest changes: 10/23/2023)

Persistent ID: IBcAVKjsBhBLm09msgsHK3E6078
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBcAVKjsBhBLm09msgsHK3E6078

Please cite as:

(Full citation)
Marc Brose, with contributions by Peter Dils, Billy Böhm, Lutz Popko, Altägyptisches Wörterbuch, Sentence ID IBcAVKjsBhBLm09msgsHK3E6078 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBcAVKjsBhBLm09msgsHK3E6078>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBcAVKjsBhBLm09msgsHK3E6078, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)