EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBdQG9DhjaBEiYlAQWCf6kSvc

Share

Persistent ID: IBUBdQG9DhjaBEiYlAQWCf6kSvc
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdQG9DhjaBEiYlAQWCf6kSvc

Glyphs artificially arranged

A.8 nzw-bjt ⸢Nfr-ḫpr.PL-Rꜥw⸣-[wꜥ-n-Rꜥw] ḏi̯ ꜥnḫ


    A.8
     
     
     
     

    nzw-bjt
    epith_king
    de
    König von Ober- und Unterägypten
    (unspecified)
    ROYLN

    ⸢Nfr-ḫpr.PL-Rꜥw⸣-[wꜥ-n-Rꜥw]
    kings_name
    de
    [Thronname Amenophis' IV.]
    (unspecified)
    ROYLN

    ḏi̯
    verb_irr
    de
    geben
    Partcp.pass.ngem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg

    ꜥnḫ
    substantive_masc
    de
    Leben
    (unspecified)
    N.m:sg
Glyphs artificially arranged
de
Der König von Ober- und Unterägypten, Nefer-cheperu-Re-[wa-en-Re], dem Leben gegeben ist.

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)