EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd9LVNSs1JkC8sBaaJcvOH4k

Share

Persistent ID: IBUBd9LVNSs1JkC8sBaaJcvOH4k
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd9LVNSs1JkC8sBaaJcvOH4k

Glyphs artificially arranged

wnw.t-ḥw.t-nṯr =k mḥ.tj m tp.j.PL


    wnw.t-ḥw.t-nṯr
    substantive
    de
    Stundenpriesterschaft des Tempels
    Noun.sg.stpr.2sgm
    N:sg:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    mḥ.tj
    verb_2-lit
    de
    füllen
    PsP.3sgf_Aux.tw=/nom.subj.
    V\res-3sg.f

    m
    preposition
    de
    in (der Art)
    (unspecified)
    PREP

    tp.j.PL
    nisbe_adjective_substantive
    de
    bester
    Noun.pl.stabs
    N:pl
Glyphs artificially arranged
de
wobei deine Stundenpriesterschaft gefüllt ist mit den besten Köpfen,

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)