EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd7ARBk5DYU2ThjB9TIWxKvs

Share

Persistent ID: IBUBd7ARBk5DYU2ThjB9TIWxKvs
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd7ARBk5DYU2ThjB9TIWxKvs

ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) r fnḏ =k pwy


    ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb)
    substantive_masc
    de
    Leben, Heil, Gesundheit
    (unspecified)
    N.m:sg

    r
    preposition
    de
    an (lok.)
    (unspecified)
    PREP

    fnḏ
    substantive_masc
    de
    Nase
    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    pwy
    demonstrative_pronoun
    de
    dieser [Dem.Pron. sg.m.]
    (unspecified)
    dem.m.sg
de
Leben, Heil und Gesundheit (mögen) an dieser deiner Nase sein!'

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)