Loading sentences...

(We are struggling to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = 500471
Search results: 1 - 2 of 2 sentences with occurrences (incl. reading variants).
 (Possibilities to sort the results list will be added in a future version of the TLA web application.)


    verb_3-inf
    de weggehen; führen; aussenden; gelangen zu ...

    (unspecified)
    V

    demonstrative_pronoun
    de [im Nominalsatz]

    (unspecified)
    dem

    substantive_masc
    de Variante

    (unspecified)
    N.m:sg

    demonstrative_pronoun
    de [im Nominalsatz]

    (unspecified)
    dem

    adjective
    de vollkommen, gut, schön

    (unspecified)
    ADJ

    epith_god
    de GBez

    (unspecified)
    DIVN

    verb
    de angesehen machen, ehren

    (unspecified)
    V
Glyphs artificially arranged

de Das ist - Variante: das ist - der schöne Fortgeher(?), der anbetungswürdige ("angebetete") Herr der Uräen.

Author(s): Burkhard Backes; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Vivian Rätzke (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 04/22/2020)


    personal_pronoun
    de ich, [pron. abs. 1. sg.]

    (unedited)
    1sg

    verb_caus_3-lit
    de zufriedenstellen, erfreuen

    (unedited)
    V

    substantive_masc
    de Bruder

    (unedited)
    N.m

    adverb
    de gut, schön

    (unedited)
    ADV

    epith_god
    de GBez

    (unspecified)
    DIVN

    verb_3-lit
    de mächtig, angesehen sein

    (unedited)
    V
Glyphs artificially arranged

de Ich bin der, der den Bruder vollkommen zufrieden stellt, den Herrn der kräftigen Uräen.

Author(s): Burkhard Backes; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Sophie Diepold (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 03/03/2022)