EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = dm4016
Search results: 1–1 of 1 sentence with occurrence(s).

XVI,7 brjntꜥten-ꜥꜣ-phrj • heꜥ-gꜣrhre • bꜥlmenthre menebꜥrjꜥkhegh • jꜥ XVI,8 khekh brjnskꜣlmꜥ • ꜥrwnsꜥrbꜥ • meseghrjph • njptwmjkh XVI,9 mꜥ-ꜥꜣ-rkhꜥrꜥm •

    XVI,7
     
     
     
     
    brjntꜥten-ꜥꜣ-phrj
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    •
     
     
     
     
    heꜥ-gꜣrhre
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    •
     
     
     
     
    bꜥlmenthre
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    menebꜥrjꜥkhegh
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    •
     
     
     
     
    jꜥ
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    XVI,8
     
     
     
     
    khekh
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    brjnskꜣlmꜥ
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    •
     
     
     
     
    ꜥrwnsꜥrbꜥ
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    •
     
     
     
     
    meseghrjph
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    •
     
     
     
     
    njptwmjkh
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    XVI,9
     
     
     
     
    mꜥ-ꜥꜣ-rkhꜥrꜥm
    entity_name
    de
    [magischer Name]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    •
     
     
     
     
With commentary
de
"Brintatênôphri, ya karrê, Balm(?)enthrê, Men[e]bareiachych, Ja, Chych, Brinsa(?)ylma, Arouzabra, Mesechriph, Niptoumich, Maorcharam!"
Dating (time frame):
1. Hälfte 3. Jhdt. n.Chr.
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)