EN | DE | ع

جمل النص ZUSQFTERARHBLEBPOAUIIQKPHM

مشاركة
  (1)

33 ḏ(d)-mdw

de
Worte sprechen:
  (2)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ḫꜥi̯ Rꜥw nbw-nṯr.PL

de
Re erscheint, das Gold der Götter.
  (3)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

wn n =f qr.t.PL 34 štꜣ.PL

de
Die geheimen Höhlungen öffnen sich ihm.
  (4)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

sš =f {p}t〈p〉ḥ.w.t jꜥ[r.t] 35 =f sꜥr =f zerstört 36 =f

de
Er öffnet die Höhlen seiner Uräusschlange, er lässt [...] emporsteigen [...].
  (5)

jꜣ.w{t} ⸢n⸣ =[k] [Rꜥw]

de
Lobpreis ⸢dir⸣, [Re].
  (6)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

[sn] =k ꜥnḫ 37 šzp =k Mꜣꜥ.t

de
Mögest du das Leben [küssen], mögest du Maat empfangen.
  (7)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ḥtp jb =k m sḫ.t 38 =k {m} {kꜣ.t} 〈mfkꜣ.t〉 m jri̯.t.n n =k ḏr.t =k n.t ḏ.t =k

de
Dein Herz sei zufrieden in deinem Feld {mit dem Werk} 〈von Türkis〉, mit dem, was deine Hand deines Leibes für dich getan hat.
  (8)