EN | DE | ع

Sätze von Text ZMBXKKI255HN7I3R2ESKKFBFFI

Teilen
  (21)
A13

13 A13 jmi̯ =k ꜥb{wt} [m] [ḫpš] =[k] [jw] =[k] [m] [rnn]

  Mit Kommentar
de
Du sollst nicht mit deiner Kraft prahlen, solange du ein junger Mann bist.
  (22)

[gmi̯] =[tw] [n] =[k] [dwꜣw] [m] [bꜣy] [ḥr] [sp.t] =[⸮k?]

  Mit Kommentar
de
Man wird für dich einen Morgen mit (oder: als/wie?) bꜣy-Früchten/Körnern (?) auf [deiner] Lippe finden.
  (23)
A14

14 A14 jmi̯ =k jri̯.t ps[ḥ] [ꜥꜣ] [m] [ḫ.t] [nsw]

  Mit Kommentar
de
Du sollst keinen großen Bissen vom Besitz des Königs nehmen.
  (24)

[zꜣw] [ꜥmꜣmw] =[tw] [ḏ__] ca. 5Q

  Mit Kommentar
de
Paß auf, daß man nicht [deine Habe (?)] verschluckt.
  (25)
A15

15 A15 [j]mi̯ =[k] ⸮wst[n]? [⸮m?] [pr-nsw]

  Mit Kommentar
de
Du sollst nicht [frei aus]schreiten (?) [im] königlichen Palast.
  (26)

[sbꜣ] Rest der Zeile zerstört

  Mit Kommentar
de
Das Tor [... ....
  (27)
B1

16 B1 [jmi̯] =[k] unleserliche Spur Rest der Zeile zerstört

de
Du sollst nicht [... ... ...]
[1 Vers zerstört]
  (28)
B2