EN | DE | FR | ع

جمل النص ZCIHVFZV2NCK3MW3GDTYHOV6TM

مشاركة
  (1)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

Titelzeile rʾ n mnj tm{m} ḏi̯.t tḫnj =s r srwḏ ẖꜣ.t r sꜥm nwy =sn

de
Spruch, um zu landen und nicht zuzulassen, es (das Auge?) zu verletzen, zwecks Festigung des Leichnams und zwecks Trinken ihres Flutwassers
  (2)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

1 ḏd-md.t

de
Zu sprechen:
  (3)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

j pꜣ Bḫn.w zp-2 pꜣ wr zp-2 Jmn zp-2 pꜣ rw Yks pꜣ nṯr wr nṯr.PL jꜣb.tt 2 n.t p.t Jmn Ntkrty Jmn

de
Oh du Bechenu - zweimal -, du Großer - zweimal -, Amun - zweimal -, du Löwe, Yks, du Gott, Großer der Götter des Ostens des Himmels, Amun, Ntkrty, Amun!
  (4)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

j pꜣ jmn jwn.w štꜣ ḫpr.w nb ꜥb.DU Ḥr.w ⸢ꜥꜣ⸣ ⸮Nw.t? N(jryk) 3 ky-ḏd Kjryk rn =k

  مع تعليق
de
Oh du mit verborgenem Wesen und versteckter Gestalt, Herr des Hörnerpaars, Horus, Großer der Nut(?)*, N(jryk) - Variante: Kjryk - ist dein Name.
  (5)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

Ksyk rn =k

de
Ksyk ist dein Name.
  (6)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ꜣrktkstk rn =k

de
ꜣrktkstk ist dein Name.
  (7)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

Jmn Njnkntkšr 4 ky-ḏd (Njnkn)tjkšr Jmn Rw.ty rn =k

de
Amun-Njnkntkšr - Variante: -tjkšr -, Amun-Ruti ist dein Name.
  (8)