EN | DE | ع

Sentences of Text X2FJUXEAXJERFHSJRO3XHMDD7U

Share
  (1)
Ende von Spruch 15 am Ende von Z. 2

Ende von Spruch 15 am Ende von Z. 2 10,3 k.t ⸢šn.t⸣ ⸢n.t⸣ ⸢tp⸣

de
Eine andere Beschwörung des Kopfes:
  (2)

mt nhq mt nhq

de
Das Gefäß ist beschädigt (?), das Gefäß ist beschädigt (?)!
  (3)

wp.t sdm =s m ḥw

de
Der Scheitel, er wird mit ḥw geschminkt (?).
  (4)

mꜣꜥ ⸢___⸣ sw m-ẖnw 2,5Q 10,4 m bw.t n(.j.t) jwf =f ḏs =f

de
Die Schläfe ist [...] in [...] als Abscheu seines eigenen Fleisches.
  (5)

ḫsf m ḫti̯(.t) r mꜣꜣ m (j)ḫ.t =k jni̯ =tw n =k gꜣy ḥr wḥꜣ.t ꜥnt.w m 〈P〉wn.t 10,5 m ḏr.t šps.t

  With commentary
de
Weiche im Rückzug (?), um zu sehen nach deinen Dingen, denn man hat dir Zyperngras aus der Oase und Myrrhen aus 〈P〉unt geholt, aus der Hand der (göttlichen) Edeldame.
  (6)

ḥr =k m wḏꜣ snb

de
Dein Gesicht sei heil und gesund!
  (7)