de Unbeschwert (wörtl.: indem ihre Leiber locker waren) und guten Mutes (wörtl.: indem ihre Herzen angespannt waren in Freude) zogen sein Heer und die Würdenträger los, - der König von OÄ und UÄ Usermaatre-setepenre, der Sohn des Re Ramses-meriamun, dem Leben gegeben ist.

de Die Tochter 〈d〉es Großfürsten von Chatti zog (also) nach Ägypten

de und das Heer, die Wagenkämpfer und die Würdenträger Seiner Majestät folgten ihr

de und sie vermischten sich mit dem Heer und den Wagenkämpfern von Chatti

de und es betraf (wörtl.: waren) ebenso die tuher-Verbände wie die Fußtruppen.

de Sie aßen und tranken zusammen

de und sie waren ein Herz (und eine Seele) wie Brüder

de und keiner klagte über den anderen.

de Frieden und Verbrüderung herrschte wie ein Plan Gottes selbst zwischen ihnen - der König von OÄ und UÄ Usermaatre-setepenre, der Sohn des Re, der Herr der Kronen Ramses-meriamun, dem Leben gegeben ist.

de Da waren die Großfürsten eines jeden Landes, an denen sie vorbeikamen, bestürzt und erlahmten (in ihren feindlichen Aktivitäten) (wörtl.: wandten sich der Ermattung zu), nachdem sie die Menschen des Landes Chatti gesehen hatten, wie sie sich ... mit dem königlichen Heer des Königs von OÄ und UÄ Usermaatre-setepenre, des Sohnes des Re, der Herr der Kronen.