EN | DE | ع

Sentences of Text V7NHIT75ARB2ZJ4JOPQDCA5PDQ

Share
  (1)
auf dem rechten Unterarm bis zum Ellenbogen (Z. 20-32), auf dem Oberarm (Z. 33-49) und auf der Schulter (Z. 50-56)

auf dem rechten Unterarm bis zum Ellenbogen (Z. 20-32), auf dem Oberarm (Z. 33-49) und auf der Schulter (Z. 50-56) 20 j p(ꜣ) n.tj m ꜣḫ.t (j)my n =j 21 ḥr =k

de
Oh, Du, der sich im Horizont befindet, wende mir dein Gesicht zu (oder: schenke mir deine Aufmerksamkeit)!
  (2)

jnk Ꜣs.t zꜣ.t n(.t) zꜣ.t =k ḥm.t 22 n(.t) zꜣ =k Wsjr

de
Ich bin Isis, die Tochter deiner Tochter, die Ehefrau deines Sohnes/Enkels Osiris.
  (3)

m(j) n =j nḥm 23 =k zꜣ =j Ḥr.w pri̯ jm =j m 24 tꜣ ꜣ.t n(.t) ḥr-n-ḥr

de
Komm zu mir, dass du meinen Sohn Horus, der aus mir hervorgekommen ist, in diesem Augenblick/Höhepunkt der Panik (?) rettest!
  (4)

rn =f pw 25 rn =k m hrw n(.j) msi̯.tw =f

de
Sein Name ist dein Name am Tag, als er geboren wurde.
  (5)