EN | DE | ع

Sätze von Text V6ZARX53EFDGLL36WL3HB4ESQM

Teilen
  (131)

pnqꜣ rʾ =sn

  Mit Kommentar
de
Ihre (Ver)sprech(ungen) (?) waren erschöpfend (?),
  (132)

bw mḥ =f m rʾ-ꜥ ḏd bsi̯ 4,14 m-ḏi̯.t wḏj tꜣy =f jp.t ḥḏj m jrw

  Mit Kommentar
de
(aber) sie war(en) nicht füllend/ergreifend (?) im Sinne eingängiger Reden, wenn (gleichzeitig) sein bei der Herstellung verfälschtes Oipe-Maß vorgeführt wurde (wörtl.: beim Herbeischicken seines...).
  (133)

ꜥḏꜣ wsj pꜣ ḥm{ꜣ}w{m}.wj j:jri̯ sw

  Mit Kommentar
de
Wie falsch ist doch der Handwerker, der das getan hat!
  (134)

ḫpr ẖꜣr 1 jm =st 4,15 〈m〉 ẖꜣr 1 1/2

  Mit Kommentar
de
Ein Sack wird damit zu eineinhalb Sack.
  (135)