Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text UHIG6K4CANGTLKUB32BFPPLHKA
de Osiris NN ist einer mit großem Gemüt, wenn er euch vernichtet, Wachsame.
de Gebt den Weg eures Herrn frei!
de Zu rezitieren über dieses Bild, das aufgemalt ist, gemalt mit Ocker, und über die zweite Neunheit der Barke des Re.
de Opfere ihnen eine Spende, Vögel und Weihrauch vor ihnen.
de Das bedeutet das leben-Lassen eines "Verklärten", ihn unter diesen Göttern mächtig sein lassen.
de Das bedeutet zu seine Abwehr von den Pforten der Unterwelt zu verhindern.
de Führe du es über dem Kultbild dieses "Verklärten" aus, in ihrer Gegenwart.
de Veranlasse, daß er zu jedem Tor gelangen kann von diesen, die aufgemalt sind.
de Bezüglich jedes Tores von diesen, die aufgemalt sind, ist zu sagen:
de Opfere jedem einzelnen davon einen Rinderschenkel, Herz und Rippenstück eines wilden Stieres, vier Näpfe mit Blut, wenn das Herz (noch) nicht "aufgegeben" hat, Backwerk: 16 Weißbrote, 8 Opferbrote, 8 Opferkuchen, 8 Kuchen, 8 Gebäckstücke; Bier, 8 Krüge; Röstgetreide, 4 Näpfe, vier Opferschalen aus Ton mit der Milch einer weißen Kuh; frisches Gemüse, frisches Öl, Salböl, ?, Augenschminke, Qualitätsöl und Weihrauch auf dem Feuer!
| (71) |
de Osiris NN ist einer mit großem Gemüt, wenn er euch vernichtet, Wachsame. |
||
| (72) |
de Gebt den Weg eures Herrn frei! |
||
| (73) |
de Zu rezitieren über dieses Bild, das aufgemalt ist, gemalt mit Ocker, und über die zweite Neunheit der Barke des Re. |
||
| (74) |
de Opfere ihnen eine Spende, Vögel und Weihrauch vor ihnen. |
||
| (75) |
de Das bedeutet das leben-Lassen eines "Verklärten", ihn unter diesen Göttern mächtig sein lassen. |
||
| (76) |
de Das bedeutet zu seine Abwehr von den Pforten der Unterwelt zu verhindern. |
||
| (77) |
de Führe du es über dem Kultbild dieses "Verklärten" aus, in ihrer Gegenwart. |
||
| (78) |
de Veranlasse, daß er zu jedem Tor gelangen kann von diesen, die aufgemalt sind. |
||
| (79) |
de Bezüglich jedes Tores von diesen, die aufgemalt sind, ist zu sagen: |
||
| (80) |
de Opfere jedem einzelnen davon einen Rinderschenkel, Herz und Rippenstück eines wilden Stieres, vier Näpfe mit Blut, wenn das Herz (noch) nicht "aufgegeben" hat, Backwerk: 16 Weißbrote, 8 Opferbrote, 8 Opferkuchen, 8 Kuchen, 8 Gebäckstücke; Bier, 8 Krüge; Röstgetreide, 4 Näpfe, vier Opferschalen aus Ton mit der Milch einer weißen Kuh; frisches Gemüse, frisches Öl, Salböl, ?, Augenschminke, Qualitätsöl und Weihrauch auf dem Feuer! |
Please cite as:
(Full citation)Burkhard Backes, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sophie Diepold, Sentences of text "Tb 144" (Text ID UHIG6K4CANGTLKUB32BFPPLHKA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/UHIG6K4CANGTLKUB32BFPPLHKA/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/UHIG6K4CANGTLKUB32BFPPLHKA/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).