EN | DE | ع

جمل النص UHIG6K4CANGTLKUB32BFPPLHKA

مشاركة
  (41)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

sqdi̯ =f 28 m wjꜣ n Rꜥ.w

de
Möge er in der Barke des Re fahren!
  (42)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

mk.t Wsjr NN mꜣꜥ-ḫrw mk.t wjꜣ n Rꜥ.w

de
Der Schutz des Osiris NN, gerechtfertigt, ist der Schutz der Barke des Re.
  (43)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

Wsjr NN mꜣꜥ-ḫrw 29 rn wr jri̯ ṯn ꜥꜣ r =ṯn ḥr wꜣ.t mꜣꜥ.t

de
Osiris NN, gerechtfertigt, ist der "Große Name", der euch geschaffen hat, größer als ihr auf den Wegen der Maat.
  (44)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

bw.t Wsjr NN mꜣꜥ-ḫrw n ḫb(ꜣ).w

de
Der Abscheu des Osiris NN, gerechtfertigt, ist für das Zerhacken.
  (45)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

mk.t Wsjr NN mꜣꜥ-ḫrw 30 mk.t Ḥr.w sms.w Rꜥ.w jri̯ n jb =f

de
Der Schutz des Osiris NN, gerechtfertigt, ist der Schutz des älteren Horus, Re, der nach seinem Wunsch gehandelt hat.
  (46)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

n nḏri̯ Wsjr NN mꜣꜥ-ḫrw

de
Osiris NN, gerechtfertigt, ist nicht gepackt worden.
  (47)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

n ḫsf =f ḥr ꜥrrw.t.PL Wsjr

de
Er ist nicht abgewehrt worden von Osiris Toren.
  (48)