EN | DE | ع

Sentences of Text TUZXO4GR25DO5P4ULJYUBGRD7I

Share
  (91)

wꜥf =f mt(j) =sn n nb =j qsn =sn ḥtp

  With commentary
de
Er beugt nieder, sie erkennen meinen Herrn an (lit. sind aufrichtig zu meinem Herrn), (und) ihr Problem ist gelöst (lit. befriedigt).
  (92)
Ein Sternenwunder

Ein Sternenwunder 6Q [⸮ḏd?] [⸮ḥm?] =j

de
[… …Es spricht (?) ] Meine [Majestät(?)].
  (93)

sḏm.PL r(m)ṯ.PL ḫnt(.j) tꜣ n.tj m pꜣ ḏw-wꜥb ḏd.w r =f ns.wt-tꜣ.wj m r(m)ṯ.PL n rḫ.tw =f

de
Hört, ihr Leute vom Südanfang der Welt, der am „Reinen Berg“ (= Gebel Barkal) ist, den man „Throne der Beiden Länder“ nannte bei den Menschen (= Ägyptern), als man ihn (noch) nicht kannte.
  (94)

jḫ rḫ =ṯn tꜣ b(jꜣ).yt n(.j).t {{Jmn-Rꜥw}} ḫft-ḥr-n tꜣ.wj tmm

de
Ihr möget erfahren diese Wundertat des {{Amun-Re}} vor den gesamten Beiden Ländern.
  (95)

34 6Q

  With commentary
de
[… …].
  (96)