EN | DE | ع

Sentences of Text TKWHPSC23RHGNMUSKPINQ6GCIU

Share
  (1)
Pfeiler, oben Bildfeld, darunter 9 Textkolumnen

Pfeiler, oben Bildfeld, darunter 9 Textkolumnen

  (2)
Bildfeld, [kniender? Pabasa] (links) vor falkenköpfigem Sonnengott und Kobras (rechts)

Bildfeld, [kniender? Pabasa] (links) vor falkenköpfigem Sonnengott und Kobras (rechts)

  (3)
vor dem Sonnengott (Falkenkopf und Sonnenscheibe auf dem Kopf) auf dem Photo nicht erkennbar

vor dem Sonnengott (Falkenkopf und Sonnenscheibe auf dem Kopf) A.1 auf dem Photo nicht erkennbar

  (4)
vor 2+x über einander angeordneten Kobras

vor 2+x über einander angeordneten Kobras A.2 Ꜣsb[.t] Lücke

  With commentary
de
[Die vier (?)] Asebet-Kobras.
  (5)
über [Pabasa] (zerstört) auf dem Photo nicht erkennbar

über [Pabasa] (zerstört) A.3 auf dem Photo nicht erkennbar A.4 zerstört

  (6)
Pfeiler mit 9 Textkolumnen, retrograd angeordnet, Kol. 1 steht links

Pfeiler mit 9 Textkolumnen, retrograd angeordnet, Kol. 1 steht links

  (7)
kosmographischer Teil

kosmographischer Teil 1 Zwei Drittel zerstört ⸢w⸣jꜣ sdg(ꜣ) n ⸢⸮nṯr.w?⸣ jm.j.w wjꜣ jm =s

  With commentary
de
[Worte zu sprechen.] [Die vierte Stunde des Tages.] [„Leuchtend an Erscheinung“ (ist ihr Name).]
[Es ist die Stunde, in der] die Barke [in respektvollem Abstand gehalten wird] und des Erblickens (?) seitens der Götter (?), die in der Barke sind.
  (8)

2 Zwei Drittel zerstört

de
[... ... ...] [Sie erhebt sich für Asebet / die Asebet-Schlangen.]
  (9)
Einleitung des Hymnus