EN | DE | ع

جمل النص SSUM6V6CCVGJLB2DIIB5DQ4I6U

مشاركة
  (31)

ꜥḥꜥ.n dwn.n =f ḏr.t =f r hn n(.j) 16 ẖr.t-ꜥ

de
Da streckte er seine Hand aus zum Schreibkasten.
  (32)

ꜥḥꜥ.n šdi̯.n =f n =f šfd.w ḥnꜥ gstj

de
Dann nahm er sich eine Papyrusrolle und eine Palette.
  (33)

wn.jn{.n} =f ḥr jri̯.t m zẖꜣ.PL ḏd.t.n ẖr(.j)-ḥ[ꜣb(.t)] 17 Nfr.tj

  مع تعليق
de
Und er hielt schriftlich fest, was der Vorlesepriester Neferti sagte.
  (34)

rḫ-ḫ.t.PL pw n(.j) jꜣb(.t)

  مع تعليق
de
Er war ein Gelehrter aus dem Osten;
  (35)