Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text QUFWZTEPLRE4NHKCPAJXGSAOSQ
de du wirst deine Frau küssen
de und du wirst dein Haus (wieder) sehen.
de Das ist besser als irgend etwas.
de Du wirst die Residenz erreichen,
de und du wirst dort sein inmitten deiner Geschwister (Angehörigen).
de Da blieb ich ausgestreckt auf meinem Bauch, als ich den Boden vor ihr berührt hatte.
de Ich möchte dir aber sagen:
de Ich will dem Herrscher über deine Macht berichten.
de Ich will dafür sorgen, dass er von deiner Größe erfährt.
de Ich will dafür sorgen, daß dir Ladanum und Salböl, Räucherwerk und Balsam gebracht werden, sowie Weihrauch für die Tempel, mit dem jeder Gott zufriedengestellt wird.
(111) |
de du wirst deine Frau küssen |
||
(112) |
de und du wirst dein Haus (wieder) sehen. |
||
(113) |
de Das ist besser als irgend etwas. |
||
(114) |
de Du wirst die Residenz erreichen, |
||
(115) |
de und du wirst dort sein inmitten deiner Geschwister (Angehörigen). |
||
(116) |
de Da blieb ich ausgestreckt auf meinem Bauch, als ich den Boden vor ihr berührt hatte. |
||
(117) |
de Ich möchte dir aber sagen: |
||
(118) |
de Ich will dem Herrscher über deine Macht berichten. |
||
(119) |
de Ich will dafür sorgen, dass er von deiner Größe erfährt. |
||
(120) |
de Ich will dafür sorgen, daß dir Ladanum und Salböl, Räucherwerk und Balsam gebracht werden, sowie Weihrauch für die Tempel, mit dem jeder Gott zufriedengestellt wird. |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Peter Dils & Heinz Felber, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Florence Langermann, Simon D. Schweitzer, Sätze von Text "Die Geschichte des Schiffbrüchigen" (Text-ID QUFWZTEPLRE4NHKCPAJXGSAOSQ) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QUFWZTEPLRE4NHKCPAJXGSAOSQ/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QUFWZTEPLRE4NHKCPAJXGSAOSQ/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.