EN | DE | FR | ع

جمل النص QQUPR5AIGZCXTA4YSXKA6ILTAM

مشاركة
  (71)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ꜥgꜣy.t 2,5 ḥr =f n.t nb-nr.w Nfr-tm ḥr.j-nswy=f

de
"Die (Löwen)kralle ist auf ihm vom 'Herrn des Schreckens', Nefertem 'der auf seiner Flamme ist'!"
  (72)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jw mki̯.n sw Nfr-tm jw ḫwꜣw.n sw ḥr.j-nswy=f

de
"Nefertem hat ihn (schon immer) beschützt, 'der auf seiner Flamme ist' hat ihn (schon immer) behütet!"
  (73)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jw nh.t.PL =f m nh.t.PL =f mk.t =f 2,6 m jwf =f ḏs =f

de
"Dessen Abwehrkräfte sind seine Abwehrkräfte (und) seine Schutzmacht ist an seinem eigenen Leibe!"
  (74)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

n(n) ḫmi̯ sw ḏw nb nṯr-ꜥꜣ ḫt ꜥ.t.PL =f

de
"Kein Übel kann ihn treffen, (denn) der 'große Gott' ist überall in seinen Gliedern!"
  (75)