Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text QM25HAZ62RBSLDJ2RCSYWOHSKA
de Der Gottesvater (und) Priester des Amun in Karnak [Petearpres, gerechtfertigt, der sagt:
de „O] diensthabende [Priester], Gottesväter, adj-mer-Priester, die in ihrem Monatsdienst sind, möget ihr eure Arme [für] mich beugen mit einem Königsopfer, so wie ihr auf Erden (dem Gott) gedient habt.
de Sagt doch für mich:
de ‚Der Herr der Götter des ganzen Landes möge dich loben.
de Möge er deine Statue dauern lassen am Eingang seines Hauses, indem dein Haus dauert an der Spitze des Sonnenauges (= Theben).‘“
(1) |
de Der Gottesvater (und) Priester des Amun in Karnak [Petearpres, gerechtfertigt, der sagt: |
||
(2) |
de „O] diensthabende [Priester], Gottesväter, adj-mer-Priester, die in ihrem Monatsdienst sind, möget ihr eure Arme [für] mich beugen mit einem Königsopfer, so wie ihr auf Erden (dem Gott) gedient habt. |
||
(3) |
de Sagt doch für mich: |
||
(4) |
de ‚Der Herr der Götter des ganzen Landes möge dich loben. |
||
(5) |
de Möge er deine Statue dauern lassen am Eingang seines Hauses, indem dein Haus dauert an der Spitze des Sonnenauges (= Theben).‘“ |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Silke Grallert, Sätze von Text "Anruf an Priester (Text c)" (Text-ID QM25HAZ62RBSLDJ2RCSYWOHSKA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QM25HAZ62RBSLDJ2RCSYWOHSKA/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.3, 16.5.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QM25HAZ62RBSLDJ2RCSYWOHSKA/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.