EN | DE | ع

Sentences of Text PEN53STTIJBOHEZWTFLGNNLBTI

Share
  (11)
Glyphs artificially arranged

wn.n =j n =k jr(.t).DU =k n ḏ.t =k Wsr.w nzw nb-Tꜣ.DU nb-jr(.t)-(j)ḫ.t 6 Mr(.y)-kꜣ-Rꜥw zꜣ-Rꜥw-n-ẖ.t〈=f〉-mri̯.y=f Jsplt ꜥnḫ ḏ.t

de
Ich habe dir deine Augen deines Leibes geöffnet, Osiris König, Herr der Beiden Länder, Herr des Rituals, Merikare, leiblicher Sohn des Re, den er liebt, Aspelta - er lebe ewig.
  (12)
Glyphs artificially arranged

ḥwi̯.n =j ṯꜣz.n =j ꜥ.DU =j ḥr =k

de
Ich habe 〈...〉 geschlagen(?); ich habe meine Arme auf dir verknüpft.
  (13)
Glyphs artificially arranged

ṯꜣz.n =j ṯꜣz.t tn

de
Ich habe diesen Rückenwirbel angeknüpft.
  (14)
Glyphs artificially arranged

jnk (Ꜣ)s.t

de
Ich bin Isis.
  (15)
Glyphs artificially arranged

ṯꜣz.n =j ꜥꜣ ḫr =k

de
Ich habe 〈...〉 verknüpft, hier bei dir.
  (16)
Glyphs artificially arranged

jnk 7 (Ꜣ)s.t

de
Ich bin Isis.
  (17)