Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text NSKUPYOLTJFUVLHOHH4LHEB4KU
en He favoured me again for my excellence,
en and he appointed me overseer of works in all his monuments.
en He favoured me again for my effectiveness,
en
and he appointed me as overseer of works,
in his temple of millions of years,
of the dual king Usermaatre setepenre in the estate of Amun.
en
I am one unique, excellent,
effective for his lord;
en he appointed me ka priest for his statue.
en He made my property in all felicity,
en
[... ...] Commander of the numerous army,
Ameneminet, true of voice,
born of [the great one of the harem of] Amun-Re in Karnak,
Ese, true of voice.
(11) |
en He favoured me again for my excellence, |
||
(12) |
en and he appointed me overseer of works in all his monuments. |
||
(13) |
en He favoured me again for my effectiveness, |
||
(14) |
en
and he appointed me as overseer of works, |
||
(15) |
en
I am one unique, excellent, |
||
(16) |
en he appointed me ka priest for his statue. |
||
(17) |
en He made my property in all felicity, |
||
(18) |
⸢⸮jri̯?⸣ 3,5Q ⸢ḥr.j⸣-pḏ.t m mšꜥ ꜥšꜣ F.11 Jmn-m-jn.t mꜣꜥ-ḫrw msi̯{.t}.n [wr.t-ḫnr] [n.t] J[m]n-Rꜥw m Jp.t-s.t.PL Ꜣs.t mꜣꜥ.t-ḫrw |
en
[... ...] Commander of the numerous army, |
Please cite as:
(Full citation)Elizabeth Frood, with contributions by Peter Dils, Sentences of text "Biographical Text" (Text ID NSKUPYOLTJFUVLHOHH4LHEB4KU) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/NSKUPYOLTJFUVLHOHH4LHEB4KU/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/NSKUPYOLTJFUVLHOHH4LHEB4KU/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).