EN | DE | ع

جمل النص M5RIOBDGEFHF3B2JS6QLCCY2LY

مشاركة
  (1)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

17 rʾ n ḏꜣi̯.t ḫ.t

de
Spruch zum Überqueren des Feuers:
  (2)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

mẖn.tj jni̯ n (=j) nw

de
"Fährmann, bring mir dies!
  (3)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jni̯ nw n Ḥr.w 18 n jr.t =f jni̯ nw n Stš n ẖr(.wj) =f

de
Bring dies Horus wegen seines Auges, bring dies Seth wegen seiner Hoden!
  (4)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

sṯp jr.t〈-Ḥr.w〉 19 j:ḫr.t m gs pf jꜣb.tj n(.j) p.t

de
Das 〈Horus〉auge springt auf, nachdem es auf jener östlichen Seite des Himmels hingefallen war.
  (5)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

sṯp =j j:ḫr =j tp 20 ḏnḥ Ḏḥw.tj ḏi̯ =f wj m gs pf jꜣb.tj 21 n(.j) p.t

de
Ich springe auf und falle auf den Flügel des Thot, damit er mich auf jener östlichen Seite des Himmels absetze.
  (6)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

Mꜣ-ḥꜣ=f srs n =j Ꜥqn

de
'Hinter-sich-Schauer', weck mir Aqen!"
  (7)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

zy nn 22 ḏd.y

de
"Wer ist dieser, der spricht?"
  (8)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jnk pw mr.y jti̯ =f ⸢mr⸣r wj

  مع تعليق
de
Ich bin einer, der von seinem Vater geliebt wird, der mich liebt.
  (9)