EN | DE | ع

Sätze von Text LBTWDWP6PBCMXP3LP7PHQJPHQA

Teilen
  (1)

oben Textfeld in 10 Zeilen unten Bildfeld

  (2)

1 ḥtp-ḏi̯-nswt Wsjr nb-Ḏd.w ḫnt(.j)-jmn.tjw nṯr-ꜥꜣ nb-ꜣbḏw

en
An offering which the king gives and Osiris, lord of Busiris, foremost of the westerners, great god, lord of Abydos:
  (3)

2 pr.t-ḫrw ⸢tʾ⸣ ḥnq.t kꜣ ꜣpd n.t rḫ-nswt mr.y-nb=f mꜣꜥ mḥ jb nswt m špss =f 3 ḥz.y =f n hrw r ḫ(ꜣ)w(j)

  Mit Kommentar
en
an invocation offering of bread, beer, bulls and fowl of the king's acquaintance, one truly beloved of his lord, who fills the heart of the king with his splendour, his beloved of the day until nightfall,
  (4)