Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text L6EN77ZSKFBLHGP6VCSBS57S6A
de Siehe, (er ist) ein Sohn der Ma(fde)t!“
de [Dieser Spruch werde] ebenso [gegen] [Skorp]⸢ion⸣e [rezitiert]; ⸢die Götter⸣ […].
de Anderer Spruch, um [irgendwelche Schlangen (?)] zu fangen:
de „[Du mögest erblinden (?)], ⸢Schwarz⸣[gesicht], ⸢Rot⸣haut, der sich fort[bewegt] ohne Beine, der dahineilt ohne Finger.
de ⸢Wohin⸣ [bist du]?
de Oh (?) […] dir Brot zu bringen (?).
de Die Götter haben sich erhoben, bewehrt mit [Messer], Schild und Lanze, [mit] einem [Do]⸢lch⸣ in ⸢deinem⸣ Rücken.
de (Wenn) du deinen Kopf ⸢hebst⸣, wird Re ihn vernichten.
de (Wenn) du deine Augen öffnest, wird Horus sie vernichten.
(11) |
de Siehe, (er ist) ein Sohn der Ma(fde)t!“ |
||
(12) |
|
de [Dieser Spruch werde] ebenso [gegen] [Skorp]⸢ion⸣e [rezitiert]; ⸢die Götter⸣ […]. |
|
(13) |
52 |
52 |
|
(14) |
de Anderer Spruch, um [irgendwelche Schlangen (?)] zu fangen: |
||
(15) |
de „[Du mögest erblinden (?)], ⸢Schwarz⸣[gesicht], ⸢Rot⸣haut, der sich fort[bewegt] ohne Beine, der dahineilt ohne Finger. |
||
(16) |
de ⸢Wohin⸣ [bist du]? |
||
(17) |
de Oh (?) […] dir Brot zu bringen (?). |
||
(18) |
de Die Götter haben sich erhoben, bewehrt mit [Messer], Schild und Lanze, [mit] einem [Do]⸢lch⸣ in ⸢deinem⸣ Rücken. |
||
(19) |
de (Wenn) du deinen Kopf ⸢hebst⸣, wird Re ihn vernichten. |
||
(20) |
de (Wenn) du deine Augen öffnest, wird Horus sie vernichten. |
Please cite as:
(Full citation)Marc Brose, with contributions by Peter Dils, Billy Böhm, Lutz Popko, Sentences of text "Teil 5: Sammlung von Sprüchen zum Fangen von Reptilien" (Text ID L6EN77ZSKFBLHGP6VCSBS57S6A) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/L6EN77ZSKFBLHGP6VCSBS57S6A/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/L6EN77ZSKFBLHGP6VCSBS57S6A/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).