EN | DE | ع

Sätze von Text KTJQFFGODZFLDNEUILTSQT4AD4

Teilen
  (1)
vor einer knienden Göttin mit Sonnenscheibe auf dem Kopf und verehrend erhobenen Armen

vor einer knienden Göttin mit Sonnenscheibe auf dem Kopf und verehrend erhobenen Armen

  (2)

1 Nfr(.t)-mꜣw

de
„Die Schöne an Anblick“.
  (3)

ḏ(d)-mdw rs.t(j) Wsjr mꜣ =k m jr.t.DU 2 =k

de
Worte zu sprechen: Erwache, Osiris, damit Du durch Deine Augen siehst.
  (4)

nfr jb =k jm =j

de
Vollkommen sei Dein Herz durch mich (oder: in mir).
  (5)
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)

ḏ.t 11 〈p〉w jm =j 3 n.t zꜣ =k Ḥr.w sḫm ḏꜣi̯ p.t m {Šw} 〈mꜣꜥ〉 nwḥ.w.PL 4 jm.j-wjꜣ m smꜣ n =k {ns.t}〈g(w)〉

de
Die elfte Verkörperung bin ich Deines Sohnes Horus, des Mächtigen, der den Himmel durchfährt als der, der das Zugseil richtet, der in der Barke ist als der, der für Dich den Stier tötet.
  (6)

5 〈ṯ〉si̯.tj jri̯ r =k ẖr =k

de
Erhebe Dich. Der,-der-gegen-Dich-ist, ist unter Dir.