EN | DE | ع

جمل النص JTXNVXIX5FDTFLMHDD2EWC5CVI

مشاركة
  (171)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

mꜣjw.t n Rꜥw wbn ḥr ẖꜣ.t =k sty.PL =f srq jḥty =k

de
"Der Strahlenglanz von Re scheint auf deinen Leichnam (und) seine Strahlen lassen deine Kehle atmen!"
  (172)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jt(j) =k 25,7 Gb m ršj sp 2 Nw.t m ṯḥḥwy

de
"Dein Vater Geb ist in Freude" - zwei Mal - "(und) Nut ist im Jauchzen!"
  (173)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jnk ꜣs.t jb =j nḏm Nb.t-ḥw.t m ḥꜥꜥ

de
"Ich bin Isis, mein Herz ist erfeut (und) Nephthys ist im Frohlocken!"
  (174)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

sꜣ =k Ḥr.w mn ḥr ns.t =k 〈r〉 sḫr ḫft.PL =k 25,8 nb

  مع تعليق
de
"Dein Sohn, Horus, ist beständig auf deinem Thron, um alle deine Feinde niederzuwerfen!"
  (175)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ḫrw nhꜣm m-ẖnw p.t ršj m-ẖnw tꜣ

  مع تعليق
de
"Jubelgeschrei ist im Himmel (und) Freude im Lande!"
  (176)