Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Sentences of Text J4NA57C3M5FH3MX37VFKPW7OFU
|
de
Sie (die Inschrift) soll nicht getilgt werden.
|
|||
|
de
Sie (die Inschrift) soll nicht ausgewaschen werden.
|
|||
|
de
Sie (die Inschrift) soll nicht mit Gips verputzt werden.
|
|||
|
de
Es soll nicht geschehen, dass sie verloren geht.
|
|||
|
de
Wenn sie (die Inschrift) (jedoch) verloren geht, wenn sie verblasst oder wenn die Stele, auf der sie sich befindet, herunterfällt, dann werde ich sie noch einmal als etwas Neues an (genau) der Stelle, an der sie sich befindet, erneuern.
|
|||
|
de
Wiederholung des Eides im 8. [Regierungs]jahr, 1. (Monat) der Peret-Jahreszeit, (Tag) 8, als man in Achetaton war und als Pharao, er lebe, sei heil und gesund, dastand, nachdem er auf einem Streitwagen aus Elektron erschienen war, und die Stelen [des Aton, die auf dem Berg an] der süd[östlichen] Grenze [von] Achetaton sind, erblickte.
|
|||
|
de
Regierungsjahr [8], [4.] Monat der Achet-Jahreszeit, letzter Tag.
|
|||
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.