EN | DE | ع

جمل النص IAQN2EJNVRA6NO23MJCIKTHUTQ

مشاركة
  (1)
43a

43a

  مع تعليق
  (2)

k(y) rʾ n(.j) ḫtm rʾ n(.j) ḏd⸢f⸣.t nb(.t)

de
Ein weiterer Spruch zum Verschließen des Maules von jedem Kriechtier:
  (3)

ḏd-mdw

de
Zu rezitieren:
  (4)

ḥw.t mḥ-1.t

de
Erste Strophe:
  (5)

sw mj Stš p⸢ꜣ⸣ ⸢n⸣.[t]j n jwi̯ r sḫm n ḫft(.j).PL n(.j.w) x+14,11 wrd-jb

de
„Es ist wie (bei) Seth, ⸢der⸣, der kommt um die Macht (hier: das Kommando) zu übernehmen über die Feinde des Müdherzigen (= Osiris).
  (6)

jmi̯ ḏd.tw n pꜣ ḥr n(.j) {{pꜣ}} {{ḥr}} {{n(.j)}} zrjw

  مع تعليق
de
Man soll sagen zum Antlitz des Widders:
  (7)